Vítejte :) | Uživatel: Heslo: Pamatovat: | Zaregistrovat! | Heslo? | cz sk de en
Osobní nástroje
Zobrazení

Svatba v Turecku


Z Wiki

Verze z 3. 12. 2014, 01:10; David (diskuse | příspěvky)
(rozdíl) ← Starší verze | zobrazit aktuální verzi (rozdíl) | Novější verze → (rozdíl)
Přejít na: navigace, hledání

Ahoj,je to jak píše Veronika...z Tvé strany potřebuješ rodný list,dokument o způsobilosti vdát se(ten je jednodušší vyřídit v ČR a platí se za něj cca 500,-),veškeré originály dokumentů přeložit do turečtiny pokud se vdáváš v Turecku a nechat notářsky ověřit. Dále v Turecku vyžadují krevní testy na H.I V.,hepatitidu B a další test. Pak už jen 5 fotografií,fotokopii pasu a za oddání na úřadě se platí 90 tlr. Co je zajímavé, svatba v Turecku zahrnuje taky krevní testy!

Pro svatbu v Turecku je potřeba:

  • Rodný list
  • Potvrzení o trvalém pobytu
  • Potvrzení o státním občanství
  • Vysvědčení o právní způsobilosti k uzavření manžetství (Potvrzení z matriky že si způsobilá na manželství a že jsi svobodná/rozvedená/vdova)

Všechny tyto dokumenty musí být v turečtině nebo přeloženy tureckým soudním překladatelem. Na Slovensku je např. pouze jeden takový překladatel. Překlady je možné taky zařídit v Turecku na místním konzulátu a dále potvrdit tureckým notářem.

Pokud se budete brát v Turecku, tak navíc musíte podstoupit krevní testy na různé choroby.

Pozor, velmi důležité! Všechny potřebné dokumenty jsou platné pouze 6 měsíců. Je tedy třeba dobře plánovat termín svatby a kdy se scháněním dokumentů začít.

Detailní info získáte na místní ambasádě.

Slovníček

  • Düğün = svatba
  • Evlenmek = vzít se
  • Evlilik sertifikası = oddací list
  • Evlilik = manželství


Impressum (Pravidla stránky) | Kontakt | Pracevnemecku.de © 2013
Vše o práci v Německu. Inzerce práce zadarmo. Nabídky a poptávky práce česky nebo taky Německy. Odkazy na pracovní úřady, pracovní agentury a spousta dalších zajímavých informací. Česká a slovenká komunita v Německu.

Odkazy | englisch lernen | serbisch lernen | kroatisch lernen | finnisch lernen | deutsch lernen | tschechisch lernen | polnisch lernen | russisch lernen | französisch lernen | schwedisch lernen | ungarisch lernen | türkisch lernen | dänisch lernen | amerikanisches englisch lernen | portugiesisch lernen | niederländisch lernen | italienisch lernen | spanisch lernen |